加上乡镇市场的购买力有限，一直处于销售的淡季，仓库里积压了不少库存，工人们都只能拿着基本工资，大家的士气都有些低落。
这笔突如其来的、用硬通货结算的巨额订单，简直就像一场酣畅淋漓的甘霖，浇在了干涸的土地上！
“翻身了！咱们这次可算是彻底翻身了！”王宝光激动地直搓手。
张家栋努力平复着激动的心情，但眼中的光彩却怎么也掩饰不住：“没错！这不仅仅是这笔订单本身，更重要的是，它为我们打开了通往国际市场的大门！告诉于大姐和车间里的所有人，淡季结束了！让大家准备好，接下来，我们要打一场硬仗，一场漂亮的翻身仗！”
“好！栋哥，我这就去安排！”孙立军响亮地应了一声，转身就冲出了办公室，脚步都带着风。
他一路小跑着来到服装厂的裁剪车间，人还没进门，洪亮的声音已经传了进去：
“于大姐！各位师傅姐妹们！天大的好消息！咱们的滑雪服，美国人下单了！五千件！美金结算！”
这消息像一颗投入平静湖面的石子，瞬间激起了千层浪。
正在检查布料、显得有些清闲的于大姐猛地抬起头，脸上写满了难以置信：“多少？五千件？！立军，你可别唬我们！”
“千真万确！电报还在栋哥手里呢！”孙立军激动地比划着，“淡季结束了！栋哥说了，让大家准备好，打一场漂亮的翻身仗！”
“太好了！”一位老师傅把手里的划粉往台子上一拍，满脸红光，“我就知道咱们的东西差不了！这下可有的忙了！”
车间里瞬间沸腾起来，之前的沉闷和焦虑被一扫而空。
女工们脸上露出了久违的、发自内心的笑容，互相传递着这个振奋人心的消息。
负责裁剪的师傅立刻去清点特种面料库存，缝纫工们开始检查维护自己的机器。质检员们更是打起了十二分精神。
原本有些冷清的车间，仿佛一台上足了发条的机器，每一个齿轮都开始加速运转。
淡季的阴霾被这笔国际订单带来的希望与干劲彻底驱散，合作社服装厂，也终于迎来了一个崭新的、忙碌的冬天……