的欢快热闹景象。人们早已将之前摧毁了法国65%农业收成的冰雹抛到了脑后。
凡尔赛宫一楼的大厅里，坐在一张木桌后面的微胖官员看了看表，站起身来，准备收起一旁写着“剑术竞赛报名”字样的木牌。
就在此时，一名身材偏瘦，帽檐压得很低的年轻男子走上前来，客气地将他拦住，用奇怪的嗓音道：
“请等等，我要报名。”
“哦，好的，您来得可真及时。”那官员只得又坐回到椅子上，提笔道，“不能替他人报名。请告诉我您的名字。”
“让-弗朗索瓦·亨利·德·弗雷兹。”
官员快速写下了这个名字，盖章，而后将纸条递给他：
“请收好您的报名凭证，弗雷兹子爵。”
“谢谢您。”后者接过纸条，转身就走。
那官员忽然想起了什么，向他探手道：
“等等！您说您是弗雷兹子爵？”
年轻人根本不答话，低头走得更快了。
“拦住他！”负责报名的官员高声道。
三名卫兵闻言立刻围了过来，将“弗雷兹子爵”挡住。
负责报名的官员走了过来，用狐疑的眼光看向报名者，道：
“不介意的话，能麻烦您把帽子摘下来吗？”
“弗雷兹子爵”无奈，只得取下了三角帽，朝他露出一个歉意的微笑。
美目俏兮，笑靥甜美，显然是一位漂亮的女士。
“果然！您是弗雷兹子爵的妹妹，索蕾尔小姐吧？您可不能这样，”负责报名的官员伸手道，“这是男士们的比赛，打打杀杀可不适合您这样美丽的小姐。现在，请您将报名凭证还给我。”
“可是，如果我不参赛的话，冠军要给谁呢？”索蕾尔微微一笑，突然用力一拉左侧的卫兵，用皮靴勾住他的脚踝，趁他失去重心的瞬间，从左侧闪身掠过。
而那名卫兵挡住了对面卫兵的视线，最后一名卫兵忙追了上去，但只在楼梯上转了两圈，便已不见了索蕾尔的身影。
与此同时，在大理石庭院正中的木制高台上行，贵妇们的比拼已进行得如火如荼。
以玛丽王后为核心，足有五六百名贵族呈扇形围在木台前。
一排士兵侍立在他们身后，将站在外圈观看的上千名平民隔开。巴黎的老百姓以前可很少有这种能目睹贵族夫人一展歌喉的机会。
忽然间，贵族们发出兴奋的呼声：“加兰夫人！是加兰夫人！”
(本章完)