铁洪流碾压过松软的河滩，履带无情地倾轧著一切阻挡物，包括还在抵抗的散兵坑和日军残破的炮兵工事。
车载机枪泼撒著密集弹雨，主炮不断吐出毁灭的火光，一个个坚固火力点被点名清除。
巨大的轰鸣和爆炸彻底碾碎了第一师团士兵最后的心理防线。
此时，朱可夫的指挥部已随进攻部队成功移动到哈拉哈河东岸刚占领的制高点。
一名传令兵踩著还冒著青烟的焦土，气喘吁吁地冲到朱可夫面前：「报告司令员同志！我方空中侦察和前沿部队紧急战报确认：日军第七师团主力被我军火力成功阻滞在松树谷以南地带，已被打残！日军第四师团两个增援联队，在无名洼地停滞已超过十小时，无主动进攻态势！当面之敌第一师团部队已发生混乱溃退！」
朱可夫甚至没有低头去看那份报告，他魁梧的身躯挺立在山坡上，双手举起高倍望远镜。
镜头里，整个诺门坎战区如同一幅铺开的末日图卷：广袤的草原上，浓烟滚滚，燃烧的车辆残骸像一支支地狱烛火！
溃败的关东军士兵如同被驱赶的野牛，成千上万的黄褐色军服汇成无序的浊流，沿著唯一通向南方的「道路」仓皇奔命，丢弃的武器以及辎重散落一地，被混乱的人群反复践踏进泥浆！
地平线尽头，被钢铁洪流追赶著的残兵正疯狂涌向唯一可能逃生的方向。
「致电莫斯科，」他收回望远镜，声音斩钉截铁，，「八月二十一日上午九点，日军诺门坎集群主力已被完全击溃并溃退，战场肃清。」
「我军————获得完全胜利。」
「乌拉，乌拉————」苏蒙联军获得胜利的消息传遍战场，所有人都在庆祝这来之不易的胜利。
与此同时，在华夏沪市。
南方运输部，部长办公室。
吉野笔尖都要冒烟了！
他现在非常后悔，在四天前做了一个非常错误的决定，将前运输部副部长陈阳赶出了运输部。
要是那天，我能忍一下，现在，运输部就不会弄的一团糟。
南田洋子，我特么的哪里得罪你了，你要这么弄我？
随著吉野愤怒的吼叫声，他的思绪瞬间被拉回了四天前的清晨————