言，哥伦比亚语虽在年轻人中有所普及，但这种上了年纪的可不一定。
但没等饰非做出决定，老头便忽然睁开眼。打量饰非一圈后，他咧嘴露出一口黄牙，微笑道：“有什么能帮到您的，先生？”
标准的哥伦比亚语，这倒省掉饰非不少麻烦了。见饰非露出惊讶的表情，他也随后说道：“亚历山大港这种地方，只会一种语言是寸步难行的，先生。这里曾经可是殖民地，受到其他地方的文化影响相当深。”
“如果您需要，我也能说东国语和神奈川语。”他见饰非是东方面孔，虽然无法具体分辨饰非来自哪个国家，但他都能应付。
一边说，他还一边从桌底下抽出两本语言书，显然，这就是他在打盹前一直阅读的东西。
“每天待在这家店里的时间实在太长了，老头子也只能给自己找点事做。”
“这样的话，我想请问，这间书屋存放古籍的书架是在哪个地方。”饰非犹豫片刻后，还是用最熟悉的哥伦比亚语向老头询问。
老头听闻有些意外，打量饰非一圈：
“古籍？看不出来，您这个年纪的先生会对这种老古董有兴趣。”
“不过要我说，你可真是来对地方了，在整个南大陆，你都不会找出比我们书屋的老板更爱收集古籍的人了。“
老头向饰非神秘地挤眼睛，然后，他站起身，让开身后的一条路。饰非这才发现，在那里，还有一层向上的木制楼梯。
老头用手指向楼梯，漫不经心地说道：“所有古籍收藏都放在第三层。一般不对外开放。”
“但有些时候，诚意到位了，也不是不能商量。”